Как исправить каракули вместо букв

Скачать архив с файлом изменения реестра, чтобы вместо букв не появлялись каракули, непонятные символы можно отсюда (СКАЧИВАНИЕ НАЧНЕТЬСЯ СРАЗУ).

Там найдете два файла. Только второй архив используйте лишь в случае если первый положительного результата не дал.


Первый файл в виндовс 7 и 8 программу с каракулями решает почти всегда.

Хотя это можно выполнить в ручном режиме (изменить реестр) но зачем, если достаточно два нажатия.

karakuli vmesto bukv

Если же по каким-то обстоятельствам вам это изменить каракули на русские буквы не удастся, то напишите в комментариях какая именно программа (приложения) так себя ведет.


Я установлю ее себе и попробую разобраться. Компьютерные головоломки моя слабость.

Люблю поковыряться в компьютерном программном обеспечении. Удачи.

Комментарии 127

  • пока нечего не произошло

  • Перезагрузить компьютер обязательно нужно иначе не получиться ничего.

  • Ярослав,здравствуйте,а можно я вам скину саму кодировку,вы сможете её расшифровать,очень нужно,буду оччень благодарен!

  • Могу попробовать, только скидывайте точно в таком формате как она есть. Например если в html (браузере) — то скачайте страницу целиком ….

  • Здравствуйте!
    У меня проблемы только с одной программой ито только с выпадающими списками в ней! программа unigraphics nx8.5. Файлы реестра не помогли.

  • Дайте ссылку откуда скачать unigraphics nx8.5

  • рахмат джигит, путем работает

  • К сожалению не помогло. Документ сохранялся в ворде 97, открываю 2003-м. Открываются квадратики.

  • файл Avira Free Antivirus 2,5Мб скачал на нетбук (урезанная версия Windows XP SP3)при установке высвечивалось только кнопка далее по русски, всё остальное — не понятно что. Сменил реестр двумя скачанными файлами с этого сайта, перезагрузил — не помогло. Все остальные программы — нормально

  • У меня нет нетбука с XP — поэтому поэкспериментировать и помочь не могу.

  • Большое спасибо!!!

  • Большое спасибо,помогло!

  • Здравствуйте!
    Програма ICE Book Reader Professional
    Версия: Build 9.3.0 Russian
    Установил.Читаю файл 20100716.doc формат 97-2003. Кракозябры!!! Локаль русская. Поочередная установка Ваших «вливаний» в реестр не помогла… Ну, понятно, разработчики,поросята, при компиляции где-то корректно чекбокс не выставили, на XP работало, на win7 — нет. А поправить можно?

  • Если на XP работало нормально, то попробуйте запустить программу в режиме совместимости XP — больше я ничего посоветовать не могу. Был бы у меня сам документ, возможно сказал бы что-то больше. Ваши ссылки на программы я убрал — файлообменники поисковиками не приветствуются (понижают позиции сайта).

  • а как скачать его если тот ноут не печатает ни как текста вообще нет одни квадраты ?? флешку не открывает

  • Скачивать как обычно — клавиатура и флешка для этого не нужны.

  • Я установил обе не помоголо как удалить их ?

  • Можете воспользоваться восстановлением

  • Здравствуйте! на бесплатные программы ру есть wise registry cleaner и easy cleaner, эти проги после их установки на семерку тоже в нормальном виде не читаются! помогите! пожалуйста!

  • после второй проги wise registry cleaner стал читабельным, а вот у easy cleaner появились вместо каракулей знаки «I»

  • Проблема в игре the saboteur.
    После переустановки винды с 7 на 8, полетел русский язык. Я скачал руссификатор, дальше следовал по инструкции. После установки, вместо букв одни квадраты.
    Пробовал я первым файлом, и вторым — не помогло.((

  • У меня 7 винда, на программах, как Skype, Norton, Origin, а так же некоторые сайты в интернете, веезде вместо нормальных букв одни квадраты, или же совсем ничего. Пробовал как первым файлом, так и вторым, перезагружал ноут, все равно ничего. Помогите пожалуйста…

  • Видимо у вас проблемы со шрифтом. Посмотрите в папке «С»->windows->»fonts» — есть ли шрифт: Tahoma

  • Мне помогло! Большое Вам спасибо.
    Меняла в реестре FontSubstitutes, не помогало.
    Проблема была при отправке писем, в названии вложения были кракозябры.
    Запустила в реестр изменения с Вашего файла, перезагрузила….все работает 🙂
    Спасибо.

  • Не хочу никого пугать, но после запуска первого файла и перегрузки компа у меня система вообще отказалась грузиться. К счастью, после восстановления (которое заняло около 20 минут) винда загрузился. Но проблема со шрифтами, естественно, так и осталась нерешенной. В моём случае это меню/часть меню лишь некоторых программ (например, Light Alloy, FastStone Capture и др.). Причём раньше всё было нормально. Видимо установка русификатора какой-то программы, установленной после, повлияло на это. Но какой именно, я сейчас уже не вспомню. Какие только рецепты я не пробовала, ничего не помогает.

  • Программа audacity,оба архива не помогли-ситуация такая,там есть где выбирать вход и микрофон,есть WASAPI и первые это первичные звуковые драйвера,а второе..кракозябры,винду переустанавливала и разные манипуляции делала,не помогло в информации о звуковом устройстве в этой программе- Device ID: 16
    Device name: Динамики (Realtek AC’97 Audio)
    Host name: Windows WASAPI
    Device ID: 17
    Device name: Динамики (Realtek AC’97 Audio) (loopback)
    Host name: Windows WASAPI
    Device ID: 20
    Device name: Лин. РІС…РѕРґ (Realtek AC’97 Audio)
    Host name: Windows WASAPI
    Device ID: 21
    Device name: Телефонная линия (Realtek AC’97 Audio)
    Host name: Windows WASAPI
    Selected capture device: 17 — Динамики (Realtek AC’97 Audio) (loopback)
    Selected playback device: 16 — Динамики (Realtek AC’97 Audio)
    В выборе каналов входа и микрофона в васапи эти кракозябры напомню

  • И еще всеми известный Ccleaner в автозагрузке Google Chrome в этой программе вот что-Да App YouTube 4.2.6 Первый пользователь C:\Users\Светлана\AppData\Local\Google\Chrome\User Data\Default\Extensions\blpcfgokakmgnkcojhhkbfbldkacnbeo\4.2.6_0
    Да App РџРѕРёСЃРє Google 0.0.0.20 Первый пользователь C:\Users\Светлана\AppData\Local\Google\Chrome\User Data\Default\Extensions\coobgpohoikkiipiblmjeljniedjpjpf.0.0.20_0
    Да Extension Adblock Plus 1.7.4 Первый пользователь C:\Users\Светлана\AppData\Local\Google\Chrome\User Data\Default\Extensions\cfhdojbkjhnklbpkdaibdccddilifddb\1.7.4_0
    Да Extension friGate — разблокировка сайтов 1.4.31 Первый пользователь C:\Users\Светлана\AppData\Local\Google\Chrome\User Data\Default\Extensions\mbacbcfdfaapbcnlnbmciiaakomhkbkb\1.4.31_0
    Да Extension Google Кошелек 0.0.6.1 Первый пользователь C:\Users\Светлана\AppData\Local\Google\Chrome\User Data\Default\Extensions\nmmhkkegccagdldgiimedpiccmgmieda.0.6.1_1
    Да Extension SaveFrom.net помощник 2.41 Первый пользователь C:\Users\Светлана\AppData\Local\Google\Chrome\User Data\Default\Extensions\mdpljndcmbeikfnlflcggaipgnhiedbl\2.41_0
    Да Extension Tampermonkey 3.6.3737.80 Первый пользователь C:\Users\Светлана\AppData\Local\Google\Chrome\User Data\Default\Extensions\dhdgffkkebhmkfjojejmpbldmpobfkfo\3.6.3737.80_0

  • Только что скачал и установил audacity на виндовс 7 и 8 — все в порядке, никаких крякозябров — видимо проблема в вашей винде и меня оригинальные.

  • Я ИГРАЮ В ИГРУ CROSSFIRE ПОЛОВИНА РУСКИХ БУКВ ПОЛОВИНА КРАКОЗЯБР И ТЕСКСТОВИЙ ДОКУМЕНТ ТОЖЕ АНГЛИСКИЙ ШРИФТ НОРМ А РУСКИЙ ВОПРОСИУИ НАПИСАНО ЧТОТО ПРО ЮНИКОД

  • СПАСИБО !!! WINDOWS 7 ВСЕ OK !!!

  • Большое спасибо. Помогло! WinXP

  • После использования Вашего файла исправились шрифты в диалоговых окнах при установке программ, winrar и т.д.
    Но при открытии параметров папок, заголовки закладок и начинка пишется абракадаброй. Win 7. Также в AutoClickExtreme 6.20.00 вместо кирилицы вертикальные палки

  • Это уже индивидуальная проблема вашей операционной системы, в оригинальных версиях таких проблем возникать не должно, если конечно вы сами не намудрили.

  • Первый файл дал ОГРОМНЫЙ эффект ! Вопросительные знаки поменял на прямые полоски 🙂 а вот второй файл помог ! Спасибо огромное ! респект и уважуха !!!

  • Только вот буквы в браузере стали меньше, что крайне не удобно ! Как исправить размер ?

  • Зависит от браузера, нужно изменять размер шрифта или масштаб — в каждом по разному.

  • Установил на нетбук Windows 10.На сайте roboforex.ru скачать терминал MT4, правда без регистрации не скачивается. Вот этот терминал весь в каракулях был. После установки программы теперь не весь, но некоторые каракули остались. Но по-моему теперь хоть как-то работать можно! Спасибо!

  • Spasibo,poluchilosj!!!

  • Всё,получилось с первого раза.Огромное человеческое СПАСИБО!

  • К сожалению, ничего из выше предложенного не помогло ((
    Может как-то можно Вам на опыты переслать программу?
    Вы вроде как предлагали помощь? А программа ОЧЕНЬ нужная, в
    частности для меня.

  • Я сейчас далеко от дома и пользуюсь только смартфоном. Дома должен быть примерно через 10 дней, тогда могу проанализировать. Если программа свободно доступна то напиши только название.

  • СПАСИБО ОГРОМНОЕ ВСЁ ПОЛУЧИЛОСЬ!!!!!

  • У меня на ноутбуке-гуго хром невыходит в интернет, браузер эксплорер сайты квадратами показывает, и некоторые слова в меню ноутбука тоже квадратами-интересно что я удалил заводское???

  • скажите что такое у меня в игре World of Tanks вместо букв какието каракули низнаю что делать

  • Все получилось! Спасибо ОГРОМНОЕ!!!!!

  • Могу подкинуть хорошую головоломку

  • Пробовал все это. Никак.
    В ворде вместо некоторых сокращенных букв например кн. ставится О3
    Мой мэйл barnauls@mail.ru

  • Здравствуйте Ярослав. Скачал перекодировку, символы которые были на непонятно-русском языке стали на русском, а вот те что были на русском в начале поменялись на вертикальные палочки

  • Я не знаю почему так случилось с таким не сталкивался, может это только в одной программе. Где именно так произошло и какая ОС?

  • Спасибо! Программа-справочник «Телемастер» — помогло!

  • привет. вот так получается перепробовал кучу способов а воз и ныне там- проблема с шрифтом в программе -Редактор фотографий «Домашняя Фотостудия»7.15и кучу шрифтов установил и нлс переименовывал и архив ваш использовал. все без толку.подкажите как быть и что можно сделать? название шрифта отображается а в результате на обьекте прямоугольники.

  • Если скачивал архив запускал фай реестра и перезагружал компьютер, то не знаю чем помочь. Только что установил все нормально. Попробуй портативную версию.

  • Добрый день!
    Программа Stamp 0.85
    Каракули!!!
    Стоит Windows 8.1
    Спасибо!

  • Только что установил Stamp 0.85 на 8.1 — все нормально, без каракулей. У меня оригинальная виндос.

  • Добрый день!
    У меня Windows 8.1 шёл с Surface pro 3, я на нём в настройках поставил русский.
    Не подскажете что там ещё нужно сделать?
    Спасибо!

  • Больше чем описано в статье сказать не могу ничего — нужно реально на пациента смотреть.

  • привет у меня windows 7 професионал, я учусь создание сайта в html но русскому шрифту не читает

  • Как это понимать: «я учусь создание сайта в html но русскому шрифту не читает».

  • Спасибо огромное.
    Первый файлик записи в реестре исправил проблему с файлами *txt. Только с одним не получилось. До того, как попал на этот сайт перезаписал файл со сменой кодировки. Думаю, в нём кракозябра — это теперь исходник.
    Сайт в закладки

  • программа называется «движение товара»
    язык частично русский.остальное вертикальный палочки и кракозябры.нечего не помогает.стоит windows 8,1 оригинальная.
    помогите пожалуйста нужна очень эта прога.

  • У меня в Steam квадраты что мне делать ???

  • В какой игре или во всех?

  • а на win8 что делать?

  • Пробуй так как в виндовс 7.

  • Поставил русификатор на лицензионную игру Mount and blade мод acok. И вместо русских букв иероглифы,и даже на версии без мода тоже самое с любым русиком. Способ,описанный на сайте не помог.

  • Спасибо огромное. у меня виндовс 10 . Всё супер! Все кракозябры исчезли, обязательно перезагружайте комп,и будет всё ОК!

  • Мне перекодировка помогла.Урааа.До этого стоял виндовс 8,не помню как но я убрал абракадабру в программе для музыки Finale 2014.Обновил виндовс на 10 версию,опять абракадабра,долго искал и тут нашел эту статьюсделал как написано в статье,программа Finale показывает нормальные русские буквы.Советую у кого есть такая проблема.

  • У нас программа автоматизации бильярдного зала, ставили ее и на XP рус, англ, 7 рус, англ, китай. На всех абракадабра, и ? знаки.

  • СПАСИБО ОГРОМНОЕ! Помогло!
    После обновления до Windows 10 во многих программах и, самое напугавшее — во всех Блокнотах — были каракули. Жаль было бы потерять, столько труда…
    После установки 2-го файла — порядок!
    Еще раз СПАСИБО!

  • в word проблема. при использовании шрифта A1-Lat вместо букв каракули. этот файл не помог

  • У меня в скайрим ,после установления мода на интерфейс стали везде квадраты и ироглифы я его удалил из папки дата ни чего не поменялось всё перепробовал ничего не помогает,все видео пересмотрел в ютубе всё равно, сделал всё как написано скачял устанавил и перезагрузил всё равно одни квадраты пробоавл изменить в папке дата , fontconfig строчку map «$ConsoleFont» = «FuturaTCYLigCon» Normal это тоже не помогло хотя я всё правильно делал . ЧТО ДЕЛАТЬ?

  • Спасибо большое! Первый файл нужного эфекта не дал. После загрузки второго, все сработало на УРА! Респект и уважуха!

  • Огромное спасибо вам. Первый файл не помог, а второй, как раз, всё исправил. Очень боялся устанавливать, честно говоря. Мерси боку!

  • Я боролся с программой для налоговой декларации которую наши кудесники сваяли и после лечения вторым файлом все слова (почти) читаются. Она правда все равно немного глючит, но тут уж фонты не при чем.
    СПАСИБО!

  • Не получилось ни первым ни вторым архивом. SketchUp 2015. В основном в программе все норм, но учебные подсказки иногда вылезают со сбитой кириллицей. Латинские буквы с точками, умляютами, черточками и т.д. В принципе, не так критично, перевести можно, ибо прямое соответствие каждого знака букве есть, но каждый раз влом. Как уже сказала, через эти архивы проблема не решилась. Может быть знаете на просторах интернета какой-нибудь онлайн переводчик этой фигни?

  • Когда-то искал и не нашел. Может попробуй к автору программы обратится — ему видней.

  • Большое спасибо,помогло!

  • Спасибо,помогло! Удачи вам.

  • Добрый день,спасибо ,все работает.Удачи.

  • Мучился пол-года. ИТ-служба говорила это проблема в офисе, жди обновления. Поставил первый файл из архива. Все заработало. Большое спасибо. Хорошо бы эту статью разместить в портале микрософта, там есть эта проблема, но нет этого решения.

  • Добрый день! Я Вчера обращался к вам с вопросом как удалить,те файлы которые я установил из предоставленного вами архива.Вы просто удалили отсюда мое сообщение. Повторяю вопрос! Каким образом удалить те изменения которые были внесены с помощью вашей программы в мой компьютер!?Проблема с шрифтом не решилась к сожалению.

  • Никто ничего не удалял. Ты просто забыл где его написал Я почти сразу ответил. Ты писал на вот этой странице.

  • Здравствуйте, Ярослав! Благодарю за помощь. Ваша статья помогла. Но я сегодня попыталась установить игрушку — Punch_Club_v.1.05_MeMoRiSe_R.G.Resident, и установщик почти весь на абра-кадабре. Да и сама игрушка «заикается». Пришлось удалить. И ещё одна игра Star Trek Armada 2 изначально установилась с кракозябрами. И сейчас, после перекодирования, так и осталась непонятной. Можете попробовать поковыряться в них. Ещё раз спасибо!

  • Без твоего компьютера я не могу покопаться в этих игрушках, так как у меня с ними проблем нет. Punch_Club_v.1.05_MeMoRiSe_R.G.Resident — сын играет. Почему у тебя непонятно что творится, удаленно я так же установить не могу. Так что извини, была бы возможность с радостью помог бы решить тебе твою проблемку.

  • Большое спасибо. Помогло.

  • в мт4 не могу убрать каракули и поставить руский язык

  • По поводу мт4 ничем не могу помочь

  • Файл скачивается со значком фотошопа, извините, я полный нуб и не знаю что делать. Когда пытаюсь открыть открывается фотошоп и выдаёт ошибку…

  • Тебе нужно изменить ассоциации файлов. Впрочем если скачал, то открой файл с помощью любого архиватора и после этого запускай. Если архиватора нет, можешь скачать здесь. Если скачаешь и установишь, то скачанный файл, должен им открываться автоматически.

  • не могу убрать никак каракули в ворде, отправили док очень важен в учебе . Пыталась поменять кодировку, в регистре изменяла и через блокнот….не знаю что теперь делать помогите

  • Возможно документ написан в какой-то программе, который ворд не читает.

  • и какие могут быть варианты программ?

  • Я не могу определить может на линуксе, может на мас, может еще что и на виндовс. Может у тебя офис 2003, он от 7, 10, 13, 16 — читать не будет, в этих другие форматы.

  • Finale 2012 (Windows 7) помог второй файл (первый — увы). Спасибо!

  • Почему нужна лицензия?Он запрашивает лицензию и не запускает программу.
    Ответьте пожалуйста.

  • Простите не туда нажал, всё заработало! ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!

  • Огромное спасибо, Френк! Помогло. Ещё бы выяснить отчего возникла проблема c абракадаброй, чтобы не допустить в будущем.

  • Это не ошибка твоего ПК, а недоработка самой виндовс.

  • До этого способа нечего не помогало,в том числе и стандартные способы про язык кодировки и т.д. Попробовал скинул ваш файл — запустил первый, перезагрузил — всё отлично. Спасибо большое.

  • Здравствуйте. Скачала Ваши файлы, но 2 программы так и глючат — демо-версия «Ректор» и программа Zet-9

  • Не могу определить причину, поскольку у меня они работают нормально. Видимо причина в реестре твоего ПК. Вот скрин.
    рограмма ректор

  • У меня блокнот.ОС Виндовс 7 Максимальная.

  • У Меня на половину Перевёл, на половину оставил Каракули,
    Проблемы с каракулями в игре Minecraft

  • Я абсолютный чайник.Страшно было,вдруг влезу,непонятно куда-ещё хуже будет.Но решился,нажал на загрузку и »О,чудо!»-в статье вместо каракулей нормальный русский текст.А проблема возникла после win10 вместо win8.Огромное спасибо.

  • Здравствуйте! Пробовала исправить шрифт в скайпе по Вашей инструкции, и у меня ничего не получилось. ПОЧЕМУ ? ПОМОГИТЕ…

  • Помогите же исправить шрифт в скайпе…. Столько лет прекрасно пользовалась и вот напасть…. Файл «декодировка» нужно открыть ?….. Но он у меня не открывается…..

  • А у меня квадратами отображается текст книги в редакторе Fiction Book. Как исправить — не знаю, раньше, сколько раз я этот редактор себе устанавливал, он так себя не вёл. После очередной поломки жёсткого диска пришлось снова скачивать, и вот сюрприз. Помогите, пожалуйста, у меня из-за этого работа стоит!

  • Попробуй применить другие кодировки: «сервис» -> «настройки» -> «другое» -> «кодировка».

  • Большое спасибо, все заработало с первого файла

  • Огромное спасибо! Помогло на 10-й англоязычной Винде увидеть русский текст в Ноутпэде (Блокноте)! Сработало со второго файла.

  • Спасибо!

  • у меня в ворде вместо колонтитула и таблиц непонятные символы. а распечатываеться нормальный текст. почему так и как это исправить?

  • Как это вместо колонтитула непонятные символы? там же что пишешь то отображается. Возможно твой текст в неправильной кодировке.

  • как изменить кодировку?

  • Если в ворде, то меню «Файл» > «параметры» > «Дополнительно» > подпункт «Общие». Установи галочку на строчке «Подтверждать преобразование формата файла при открытии» и далее «ОК». Закрой документ и вновь открой — увидишь окно «Преобразование». Нажмите графу «Кодированный текст», затем «ОК». В новом окне установи значение «Другая» и поперебирай кодировки, добиваясь желаемого результата (сбоку от основного окна будет показано, как меняется текст с каждой новой кодировкой). Выбрав подходящую, щелкните кнопку «ОК».

  • Спасибо, помоголо Ниже описание моей бывшей проблемы:
    При запуске установщика windows (при удалении програм) были каракули вместо букв
    Каракуль больше НИГДЕ НЕ было ни в вордах ни в программах на любом языке все работало.
    Походу у меня были каракули вместо английских букв помог ваш первый фаил fonts, все другие способы с изменением местоположения и с фалами 1251, 1252 и т.. мне не помогали

  • В Half life раньше всё было хорошо , а теперь в меню букв нет и квадратики какие-то

  • С Half-Life помочь ничем не могу. Я в игры не играю.

  • Спасибо друг, все идеально сработало, на ХР, программа Stamp

  • Здравствуйте. У меня только на некоторых сайтах рядом с русским шрифтом, рядом с окончанием слов, вместо знаков препинания появляются символы грузинского языка. Не понимаю как исправить.

  • Так происходит во всех браузерах или только в одном?

  • Проверила все браузеры. И в Гугл, и Мозилла, и Яндекс происходит. Но только с каким то шрифтом по видимому.

  • Если раньше такого не было пробуй сделать откат, хотя если это только на некоторых сайтах, то возможно проблема в самих этих сайтах, а не у тебя.

  • В основном шрифт Georgia. Специально проверила. Откат не получится. Только неделю как переустановила винду. Проверила в настройках панели управления… Выставлен русский язык. А если в шрифтах удалю этот шрифт, это критично?

  • Если ты сама ничего не устанавливала, то и удалять ничего не нужно. Я не могу удаленно определить в чем причина. Либо твой виндовс такой «хороший», либо ты ему сама того не желая помогла.

  • Ок, спасибо!

  • Проблема со Steam, везде отображаются квадраты.

Добавить комментарий